オレの妹は18歳。姉妹は4人、兄弟は3人、父には3人の妻がいる / マサイ通信:第154回

スパ! 今回は特別に、オレらの村で最もピチピチしてるマサイギャルを紹介しておこう。名前はラノイ。オレの妹だ。そして年齢は……18歳! 18! 若いだろ〜!! みんなは18歳のころ何してた? ゴー(羽鳥)は「ハガキ職人」だったそうだ。

ということで今回は、マサイ族の戦士であるオレの家族構成を紹介したい。家族つっても、オレのワイフやベイビーたちのことではない。それはすでに過去に紹介しているはずだ。今回紹介したいのは、オレの兄弟、姉妹、そして両親のことな。

……つっても、けっこう人数が多いんで簡潔にいくぞ。まず、男の兄弟は3人いる。オレを含めたら、4人の男だ。そのうちの1人は、いつぞやかライオンを殺してブタ箱に入った弟な。そして姉妹も4人いる。つまるところ8人兄弟(姉妹)ってわけなのさ。

こりゃ〜ルカくんのお母さん、がんばりましたね……と思うかもしれんが、それは違う。マサイ族は一夫多妻制だから。1人のママから生まれたわけではないんだよ。ちなみにオレの父親には3人の妻がいる。多くのマサイ族が好む「妻3人」だが、それはオレの父親も同じこと。オレはまだ「妻1人」だけどな。てな感じで、オレセリ〜!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

【豆知識】マサイ式の天気予報 → 雪化粧のキリマンジャロなら翌日は雨 / マサイ通信:第153回

スパ! 特に話すことがないけども、なんとか間をもたせたい時は、「天気」を語るが一番だ。今の天気を語る「いやー、今日もいい天気ですね〜」はもちろんのこと、未来の天気を語る「明日は寒いらしいですよ」なんてのも有効だ。

しかし、おそらくみんなは、未来を語るうえで「天気予報」を頼りにしていると思うのだが、オレたちマサイ族は違う。標高5895メートルのアフリカ大陸最高峰、キリマンジャロで翌日の天候を予想するんだ。簡単なので、覚えておくといい。

もしもキリマンジャロの頂上に雪が積もっていたら、翌日は雨になる確率が高い。よって、「雪化粧のキリマンジャロなら翌日は雨」だ。そうでないなら、曇りか晴れの予想。もちろん予想が外れることもあるが、文句は天空神エンカイ様に言ってくれ。

キリマンジャロを有するタンザニアをはじめ、オレらの住むケニア・アンボセリ国立公園あたりを旅行する際には、ぜひともキリマンジャロの頂上もチェックしてみよう。そして、この記事のことも思い出してくれよな。てな感じで、オレセリ〜!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

【立体視】同じような写真を2コマのGIFアニメにすると3Dっぽく見えてチョー楽しい!! マサイ通信:第151回

スパ! 賢明なるマサイ通信愛読者であれば知っているかと思うが、オレは常々、ほぼ同じ写真をゴー(羽鳥)に送信しまくっている。ボツにすればいいものを、貧乏性だからなのか「ビミョーに角度が違うぞ!」と言いつつ、すべての写真を記事に使用。

あまりにも同じ写真を送りすぎると、たまーに「同じ写真ばかり送ってくんな!」と怒られたりもしていたのだが、このたびゴーは、ナイスな活用法を思いついてしまったらしい。なんでも、同じような写真で2コマのGIFアニメを作ると最高なんだとか。

やり方は簡単だ。

少しだけ角度が違うくらいの、ほぼ同じ写真を2枚選んで……

GIFアニメのソフトにぶちこんだら……

*\(^o^)/* 完成だ! *\(^o^)/*

ゴーいわく、「ほんの少しだけ角度が違う写真だからこそ、2コマのGIFアニメにすると立体っぽく見える」らしい。今まで記事にしてきた「ほとんど同じだけどビミョーに角度が違う写真」も、GIFアニメにしたらオモロイかもな! ではオレセリ〜!!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

★こちらもどうぞ → シリーズ「マサイ通信

マサイの村で健康診断 / マサイ通信:第151回

スパ! 元気ですかーっ? ルカだ。マサイ族のルカだ。オレはバリバリ元気ですよーっ!! ところで、みんなの体調はダイジョブか? 元気があればなんでもできるけど、元気がなければなんもできない。つまるところ健康第一ってワケなのさ。

そんな健康に欠かせないことといえば……文字通り「健康診断」かもしれないな。日本の会社では健康診断の実施が義務付けられているらしいけど、オレらマサイ族の戦士には、そんな義務は当然ない。会社員じゃないし。フリーだし。でも……

ついこの前なんだけどな、誰だかわからないけれど海外からお医者さんみたいなのが何人か来てくれて、簡易的な病院をテントで作ってくれたんだ。んで、そこで、老若男女、みんなの健康診断をしてくれたんだ。ありがたや〜。アッシェオレン〜。

もちろん毎日こんなイベントがあるわけではない。たま〜に、だ。よって、常日頃からオレたちは病気にならないように気を使っている。それでも病気になったとしたら、それ用の「やくそう」を使って治すんだ。すり鉢でゴリゴリとつぶして……みたいにな。

頭痛薬とか、腹痛に効く薬草とか、いろんな種類があるんだぜ。かの有名な「マサイバイアグラ」も、そのひとつだ。とか言いつつ、このまえバイクで事故って足がぷっくり腫れたオレは、中国産の軟膏を使って治したけどな……。それでは、オレセリ!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

マサイの町のバイクパーツ屋さんをレポしてみたぜ / マサイ通信:第150回

スパ! おっと、スパつってもイタリアのスクーター「ベスパ」のことじゃないし、通称「スパトラ」こと低音が気持ち良いスーパートラップマフラーのことでもない。スパってのは、マー語で「こんにちは」の意味なんだべ〜、スパッ!

てな感じで、オレはバイクが大好きだ! バイク持ってねえけどな。でも好き。大好き! だからダチ(友達)のバイクにケッツー(2ケツ)してマサイ族の町こと「マナキマナ)」に行ったりすっとよ、必ずパーツ屋も見ていくわけ。

何が売ってるのかって……まあ、なんでも売ってるよ。オレらマサイ族の神様は天空神エンカイだけど、ナンカイ(南海部品)くらいの品揃えはあると思うよ。ねえか。

ヘルメットに〜

フォークブーツに〜

ガスケットに〜

まあ、なんでもあるよ。(←めんどくさくなった) あとはおのおの、じっくりじっくり写真を見て、何が売っているのか確認してチョンマゲな。

こっちの道ってオフすぎっから、しょっちゅうパンクすっけども、パンク修理は1回100ケニア・シリング(約105円)でやってくれるから安心だ。でも、パンクはもちろん、くれぐれも事故には要注意な。時速80キロでバクソーしながらコケて事故ったオレが言うのもナンだけどよ。じゃな、オレセリ!

参考リンク:南海部品
Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

【速報】マサイ族、ついにインスタを始める / マサイ通信:第149回

スパ! ルカだ。ライオンに1勝したこともあるマサイ族の戦士、ルカだ。なんか日本は暖かいらしいな。もう少し暖かくなったら「冷やし中華はじめました」かも知れないが、ふふふ……マサイ族のオレは、つい昨日から「インスタはじめました」だ!

実は前々からインスタのアカウントは持っていた。何も投稿しないで、みんなの投稿を確認だけしていた。俗に言う「見る専」で、オタクっぽく言えば「ROM(Read Only Member)」ってた。だが、昨日いきなりデビュー。記念すべき初投稿は……

Instagram Photo

もちろん自撮りだ。当たり前だろ。たくさん「いいね」してね。

オレの初投稿にいち早く気づいたのは、ほかでもないゴー(羽鳥)だ。そして、いつになくマジメにいろいろと聞いてきた。「なぜインスタを始めたのか?」とかな。

なぜって、オレのためだ。オレは、新しいテクノロジーを使って情報を発信したり受け取ったりすることは、とても重要だと思っている。だから率先してスマホも使うし、チャットもするし、インスタもやる。すべて、最終的には自分のためになる。

だってこうして、オレが動いたことで、ネットを介して日本のキミがオレの記事を見てくれているんだぜ? すでに結果は出ているだろ。大切なのは新しい1歩を歩むこと。おそれることなく、ふみだすこと。ライオンを倒すよりも簡単だ。オレセリ!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

オレんちのまわりに生えている草(クサ)を激写してみた / マサイ通信:第148回

スパ! そっち(日本)は春か! こっち(ケニア・アンボセリ)は大変だ。雨が降ったり晴れたりな。おかげさまで緑の大地になりつつあるんだけども、ま〜、雨んときはドシャ降りでよォ。ゴー(羽鳥)にも雨の写真ばっかり送るハメになっててな。

そしたら「同じ写真ばかり送ってくるな」って言われたもんで、オレが「だったら、グラス(grass)の写真はどうかな?」つったんだよ。そしたらアイツ、なぜか「マジで!? 見たい!!」って興味津々で。そりゃあるよ! 見せよっか……

このクサは、マー語で「アライメレルアニ(alaimereruani)」と呼ばれているものだ。英語では……わからない。特徴的な形をしているだろ。だからオレも名前を覚えている。みんなもアライメレルアニ、覚えておくといい。日本にもあるのかな。

ほかにもたくさん草の写真を送ったけど、正直、名前はわからない。あ、日本では草が生えることを「www」って書くんだろ。オレもマネして使ってみようかなwww 次回は花でも撮ろうかなwww。それではwww オレセリ〜www\(^O^)/www

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.